Kata Bantu Bahasa Korea

안녕하세요 teman-teman kali ini kita akan mempelajari beberapa kata bantu dalam bahasa Korea. Kata bantu yang akan kita pelajari seperti kepada, dari, setiap, dan lain sebagainya.

Sebelumnya kita telah mempelajari beberapa kata bantu seperti pada postingan berikut :

• Partikel 에 keterangan tempat
• Partikel 에서 keterangan tempat
• Penggunaan partikel 하고, 와/과

Pada kesempatan ini kita akan menyinggung kembali apa yang pernah kita bahas sebelumnya dan juga akan mempelajari kata bantu atau partikel lain dalam bahasa Korea. Untuk lebih jelasnya kita simak penjelasan dibawah ini.

Kata Bantu dalam Bahasa Korea
1. kepada 에게/하테

Kata Benda + 에게/하테 [께]

Keterangan :

• 에게 : Biasanya dipakai untuk tulisan
• 하테 : Biasanya dipakai untuk Lisan
• 께 : untuk menghormati

Contoh :

• 동생에게 편지를 부내요 (Mengirim surat kepada adik)
• 어머니께 돈을 부내요 (Mengirim uang kepasa[untuk] ibu.

2. Dari 에게(서)/한테(서) [께] 

Kata Benda + 에게(서)/한테(서) [께] 

Keterangan :

• 에게(서) : biasanya dipakai untuk tulisan
• 한테(서) : biasanya dipakai untuk lisan
• (서) : bisa dipakai bisa tidak

Contoh :

• 저는 남치한테 꽃을 발아요 (saya menerima bunga dari pacar)

3. Dan (와/과/(이)랑/하고)

Kata Benda + 와/과/(이)랑/하고 ± Kata Benda

a. KB + 와/과 + KB

• akhir konsonan +과
• akhir vokal +와

Contoh :

• 와다씨 와 이핀씨 (Mas wadi dan mas ipin)
• 귤 과 사과 (Jeruk dan apel)

b. KB + (이)랑 + KB

• akhir konsonan + 이랑
• akhir konsonan + 랑

Contoh :

• 에리나 씨 랑 라다 씨 (mbak erina dan mas radi)
• 다니엘 이랑 와슬리 (Daniel dan waslih)

c. KB + 하고 + KB
Contoh :

• 아버지 하고 어머니 (Ayah dan Ibu)
• 가방 하고 책 (Tas dan buku)

Note :
untuk 하고 bisa langsung di tempel baik akhiran konsonan maupun akhiran vokal.

4. 에/에서
a. 에 (di/ke/pada/per)

• 에 (di) = yang tidak ada aktivitas. contoh : 있다, 없다
• 에 (ke) = K.K perpindahan. contoh : 가다, 오다
• 에 (pada) = waktu. contoh : 아침, 1 시,
• 에 (per) = untuk satuan. contoh : 1개, 3머리

Contoh :

• 동생이 교질에 있어요 (adik ada dikelas)
• 어버지가 사무실에 가요 (ayah pergi ke kantor)
• 아버지가 7시에 사무실에 가요 (ayah pergi ke kantor pada jam 7

b. 에서 (di/dari)

• 에서 (di) = Ada aktivitas. contoh : 먹다, 마시다
• 에서 (dari) = KK. Tempat. contoh : 집에서.

Contoh :

• 오빠가 방에서 공부해요 (kakak[laki2] belajar di kamar)
• 저는 인도네시어에서 와요 (saya datang dari indonesia)

5. 에서 - 까지 [Dari - Sampai]
a. Keterangan Tempat

KB Tempat1 + 에서 + KB Tempat2 + 까지

Contoh :

• 집에서 학교까지 (dari rumah sampai sekolah)
• 집에서 학교까지 걸어서 가요 (dari rumah sampai sekolah berjalan kaki)

b. Keterangan Waktu

KB waktu1 +부터 + KB waktu2 + 까지

부터 : dapat diartikan dari-sejak-mulai

Contoh :

• 월요일부터 토요일까지 (dari hari senin sampai hari sabtu)
• 월요일부터 토요일까지 공부해요 (dari hari senin sampai hari sabtu belajar)

6. Penggunaan Kata 만 dan 마다.

 a.  만 (Hanya)
Contoh :

• 너만 (hanya kamu)
• 생선만 (hanya ikan)
• 내 마음에 너만 있너요 (dihatiku hanya ada kamu)

b.  마다 (setiap)
Contoh :

• 사람마다 (setiap orang)
• 나라마다 (setiap negara)
• 사람마다 달라요 (setiap orang berbeda)

Pelajari juga :

• Bahasa Korea : Cara membaca jam dan tanggal
• Tata bahasa : Penggunaan kata ~(으)ㄹ 래요

7. 보다 (daripada)
Biasanya dipakai untuk membandingkan sesuatu.
Contoh :

• 한국은 인도네시아보다 더추워요 (korea lebih dingin daripada indonesial
• 하비비는 저보다 더똑똑해요 (habibie lebih pintar daripada saya)

8. 도 (juga)
Contoh :

• 제가 부산에 가요 인천도 가요 (saya pergi ke busan saya juga pergi ke incheon)

9. (이)나 (atau)
Menempel pada kata benda
Keterangan :
KB akhiran Vokal + 나
KB akhiran Konsonan + 이나

Contoh:

• 가방이나 구두 (tas atau sepatu)
• 사과나 바나나 (apel atau pisang)

10. 의 ( penanda pemilik)
Contoh :

• 동생의 모자 (topi[milik] adik)
• 누나의 반지 (cincin[milik] kakak perempuan)

11. (으)로 (ke,dengan)

a. (으)로 (ke)
Contoh :

• 솔로에 가요 (pergi ke solo)
• 솔로로 가요 (pergi ke solo)

Contoh diatas mempunyai arti yang sama baik menggunakan 에 maupun menggunakan 로 namun dalam penggunaan 에 seperti yang kita bahas sebelumnya bahwa 에 digunakan untuk penekanan secara detail sedangkan 로 mengacu kearah belum tentu ke tujuan.

b. (으)로 (dengan)
Contoh :

• 이메일로 편지를 보내요 ( mengirim surat dengan email)
• 전화로 연락해요 (menghubungi dengan telpon)